Tak jak słychać w powyżej wstawionym dźwięku nazwa miesięcy stanowi podstawy nauki każdego języka. Przecież wiemy o tym, co sprawia podobieństwo językowe i pomyłki w związku z tzw. fałszywymi przyjaciółmi. Polski kwiecień jest miesiąc wcześniej niż czeski květen. Tak wyglądają odpowiedniki polsko – czeskich nazw miesięcy: NAZWA NÁZEV KIEDY? KDY? styczeń leden w styczniu v …
Category: BLOG
Polski, krok po kroku poziom 1-KOMU polecam/nie polecam (doporučuji/nedoporučuji)
Kiedy zaczęłam uczyć języka polskiego Czechów, brakowało mi przede wszystkim materiałów edukacyjnych. Książek, ćwiczeń oraz pomocy dydaktycznych skierowanych właśnie do nauczania języka polskiego jako obcego. Dlatego też byłam bardzo wdzięczna i mile zaskoczona, gdy w 2018 roku trafiłam na serię Polski, krok po kroku. Od tego momentu zostałam fanem serii i ich metod nauki języka …
Společně od základů až k běžné komunikaci v polštině!
Udělej první krok a já Ti pomůžu s polštinou dál! Skupinový online kurz polštiny na Zoomu. Kdy- v pondělí a ve středy od 7.11 do 21.12, večer v 18:00. 14 hodin od listopadu do Vánoc- jedná vyučovací hodina – 60 minut-po 200 kč. Plán: Výslovnost (abeceda, a psaní v polštině) Jak na slovní zásobu? (aplikace …
Uwaga! Lektor poszukiwany. // Pozor! Hledá se lektor.
Tak można by nazwać wzmożony okres poszukiwania nauczyciela pod koniec sierpnia lub we wrześniu. To nie tak, że jest zabronione zacząć lekcje w kolejnych miesiącach, ale z racji na początek roku szkolnego, większość kółek zainteresowań, klubów czy placówek gwarantujących naukę pozaszkolną robi nabór właśnie na jesień. U mnie jako lektorki języka polskiego jako obcego można …
CZ czy CI
Dlaczego jest tak ważne, by nauczyć się pisać po polsku? Żeby pisząc na przykład do klienta nie nazwać go prosiakiem… Wiele jest wymagań typu: chcę nauczyć się polskiego, ale bez wkuwania gramatyki, a nie daj Boże pisania po polsku. No dobrze, przecież nikomu nie można zabronić wypowiedzeń typu: ja być z Czech, mieszkać w Praga …
Fotokalendarz na rok 2022 – kdy kwiecień není máj…
Kalendarz KB-2022 styczeń – leden luty – únor marzec – březen kwiecień – duben maj – květen czerwiec – červen lipiec – červenec sierpień – srpen wrzesień – září październik – říjen listopad – listopad grudzień – prosinec
O wartości umiejętności, czyli czy cena=jakość
Pamiętam jak dziś, kiedy wraz z siostrą cioteczną Olą sprzedawałyśmy pod cmentarzem ręcznie przez nas zebrane kwiatki i pękałyśmy z dumy, gdy komuś bukiecik się spodobał a na dodatek dostałyśmy parę tysięcy złotych. Tak, to było dawno, ale nie na tyle, by nie pamiętać, jak ważna jest w życiu człowieka rola pieniądza. Nie raz, nie …
LEKCJE JĘZYKA POLSKIEGO- on-line -HODINY POLŠTINY
Nečekejte na září a skočte do toho spolu se mnou! On-line HODINY POLŠTINY Pro nové studenty výjimečná sleva 20%! www.krystynaberki.com Nie czekaj na wrzesień i już teraz wskocz ze mną w wirtualną przestrzeń języka polskiego! On-line LEKCJE JĘZYKA POLSKIEGO Dla nowych uczniów zniżka 20%! #krystynaberkilektorPL #polština #online #lektor #pracevpolsku #chcipoznatpolsko #Polsko #hodinypolštiny #lekcjepolskiego #polish #uczsięonline …
Pozor soutěž nejen pro mé žáky! / Uwaga Konkurs nie tylko dla moich uczniów!
Můžete vyhrát polsko-české kartičky k výuce češtiny nebo polštiny. Co je třeba udělat- Začněte se učit slovíčka pomoci aplikace Memrise: https://app.memrise.com/group/399378/ V mé autorské skupině Lektor PL, kde najdete téměř 50 kurzů. Kdo bude mít nejvíce bodu ke konci června 2021 r. dostane tuto motivaci k dalšímu studiu:) Konkurs motywujący do nauki języka polskiego …
Moja metoda na słowa- część 2.
„Nauka języka nie polega na wkuwaniu słówek.” Zgadzam się z tym twierdzeniem, choć oczywiście mam co do niego pewne uwagi. W szkole podstawowej nauczyli mnie, że bez słówek nie ma nauki języka obcego. Być może w każdym z nas coś jeszcze pozostało z drylowego wkuwania słówek na pamięć. Jedna strona w zeszycie jest po polsku- …